{"id":351,"date":"2016-08-15T12:06:39","date_gmt":"2016-08-15T10:06:39","guid":{"rendered":"http:\/\/hugin31155.apps-1and1.net\/?p=351"},"modified":"2016-08-15T12:06:39","modified_gmt":"2016-08-15T10:06:39","slug":"mediterrenean-homesick-blues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hugin3.de\/?p=351","title":{"rendered":"Mediterranean homesick blues"},"content":{"rendered":"<p>Ich sitze in einer Eisdiele in Reggio\/Calabria vor dem besten bacio-Eis, das ich je gegessen habe, und heule. Ich habe Heimweh. Ich, 55 Jahre alt, weitgereist, gern gereist, bislang durchaus als Weltenbummlerin zu bezeichnen \u2013 ich heule wie eine 5j\u00e4hrige. Weil ich Freunde, Familie, Zuhause, Kater f\u00fcrchterlich vermisse. Ich verstehe die Welt nicht mehr. Peter auch nicht.<\/p>\n<p>Vielleicht liegt es daran, dass unser Zeit auf dem Wasser bisher nicht gerade einfach war, weit mehr ein Aushalten als Genie\u00dfen.<\/p>\n<p>Vielleicht liegt es daran, dass Roccella, der Ort, an dem wir gestrandet sind, alles andere als sch\u00f6n ist. Wir haben ihm nicht nur den zweiten, sondern den vierten, f\u00fcnften, zehnten Blick geg\u00f6nnt und wirklich nicht Charmantes finden k\u00f6nnen. Kantige, braune, graue H\u00e4user, oft gar nicht verputzt, alles schreit nach Armut. Keine G\u00e4rten, keine kleinen Ecken, die liebevoll gestaltet sind, keine begr\u00fcnten Balkone \u2013 hier haben Menschen keine Kraft, keine Lust mehr, nach der Arbeit ihr Heim zu versch\u00f6nern, hier geht es nur ums \u00dcberleben. Zumal Wasser f\u00fcr Pflanzen sicher rar , wenn \u00fcberhaupt vorhanden ist. Kalabrien ist trocken. Und die \u00e4rmste Ecke Italiens, vergessen vom reichen Norden. Kein Ort, um sich wohl zu f\u00fchlen. Wir radeln auf unseren klapprigen R\u00e4dern nur hin, um der Marina ab und an zu entfliehen.<\/p>\n<p>Die Marina ist nett, freundlich, sauber. Klein. Das Cafe, ein m\u00f6glicher R\u00fcckzugsort und der einzige Platz mit Internetverbindung, spielt grauenhafte Musik. Abba- Remix, Weihnachtsmusik! durchsetzt von schreiender Werbung. Schwer auszuhalten. Sobald wir das Internet gecheckt haben, fliehen wir auch da. Aufs Boot.<\/p>\n<p>Unser Boot liegt am \u00e4u\u00dfersten Ende der Marina. Neben den Fischerbooten, getrennt von einem Maschendrahtzaun. Nicht neben kleinen h\u00fcbschen Booten, die morgens vom Fang zur\u00fcck tuckern, sondern neben Trawlern, mittelgro\u00dfen Schiffen, die mit Schleppnetzen alles vom Boden holen, was sich nicht retten kann. Aber nicht nur, dass wir also neben einem riesigen Fischfriedhof liegen &#8211; die Fische werden ab Boot kistenweise verkauft. Der Generator l\u00e4uft, der Motor l\u00e4uft, Autos kommen und gehen \u2013 die halbe Nacht, in glei\u00dfendes Neonlicht getaucht. Es ist nicht friedlich, es ist nicht romantisch. Es zerrt an den Nerven.<\/p>\n<p>Und unser Boot, unsere Hugin, unser zweites Zuhause? Dauerbaustelle. Die Bodenbretter aufgestellt, alle Tische mit Werkzeug belegt, Dieselgeruch, nichts Anheimelndes. Aber auch gar nichts. Hei\u00df ist es noch dazu. Und kein Wind.<\/p>\n<p>Daheem kennst\u2019 liegen \u2013 pflegte ein Mannheimer Kollege in solchen Situationen zu seufzen. Genau. Mit dem Kater auf dem Bauch Zeitung lesen, meiner Mutter beim Umzug helfen, Luzie im Garten, es mit Freunden nett haben&#8230;<\/p>\n<p>Jetzt aber genug des Selbstmitleids.\u00a0Mein armer Peter wei\u00df gar nicht, wie er mich tr\u00f6sten soll und ist kreuzungl\u00fccklich. Vielleicht fliege ich doch zwischendurch mal nach Hause. Um aufzutanken, Freunde in den Arm zu nehmen, den Kater zu kraulen. Und dann wieder zur\u00fcck zu Boot und Peter. Weil \u2013 aufgeben will ich unser Projekt ja denn doch nicht&#8230;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ich sitze in einer Eisdiele in Reggio\/Calabria vor dem besten bacio-Eis, das ich je gegessen habe, und heule. Ich habe Heimweh. Ich, 55 Jahre alt, weitgereist, gern gereist, bislang durchaus als Weltenbummlerin zu bezeichnen \u2013 ich heule wie eine 5j\u00e4hrige. Weil ich Freunde, Familie, Zuhause, Kater f\u00fcrchterlich vermisse. Ich verstehe die Welt nicht mehr. Peter &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/hugin3.de\/?p=351\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8222;Mediterranean homesick blues&#8220;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1878,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-351","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"geo":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=351"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/351\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}