{"id":1559,"date":"2017-07-22T13:59:21","date_gmt":"2017-07-22T11:59:21","guid":{"rendered":"http:\/\/hugin31155.apps-1and1.net\/?p=1559"},"modified":"2017-07-22T13:59:21","modified_gmt":"2017-07-22T11:59:21","slug":"terceiras-angra-do-heroismo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hugin3.de\/?p=1559","title":{"rendered":"Terceiras, Angra do Heroismo"},"content":{"rendered":"<p>Terceira<\/p>\n<p>Azoren, 7.-11.7.2017<\/p>\n<p>Wir h\u00e4tten noch lange in Velas bleiben k\u00f6nnen, es ist so freundlich hier, so entspannt &#8211;\u00a0 aber ein \u00f6sterreichischer Segler warnt, dass das Wetter umschl\u00e4gt und der Wind demn\u00e4chst von vorn kommt. Also ziehen wir jetzt schon weiter, auf die n\u00e4chste Insel, ein Schrittchen weiter gen Heimat. Schade. Freitag Abend w\u00e4re Ana Maura, eine bekannte Fado-S\u00e4ngerin, in Velas aufgetreten, die h\u00e4tte ich gern geh\u00f6rt. Aber das Wetter hat wie immer Vorrang.<\/p>\n<p>52 Meilen. 10 Stunden. Leider wieder keine Wale. Daf\u00fcr jede Menge putziger Delphine.<\/p>\n<p>Kurz vor der Marina von Terceira funke ich sie an\u2013 nichts. Auf allen Kan\u00e4len \u2013 Funkstille. Na super. Dann eben nicht. Auf gut Gl\u00fcck wollen wir nicht einfahren, die Marina ist zwar gr\u00f6\u00dfer als die in Velas (was kein Kunstst\u00fcck ist) , aber auch sehr klein. Also doch ankern. Dinghi auspacken, aufblasen. Und genie\u00dfen. Ist das sch\u00f6n, wieder auf dem Meer zu schaukeln und direkt vom Boot ins Wasser zu k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>\u201eSie\u00a0 dr\u00e4ngte ihn, in unheimlich gr\u00fcne Seen oder die graue Nordsee zu steigen. Es sei ein anderes Element, sagt sie oft&#8230;(Sie wollte) in ein anderes Element eintauchen, t\u00e4glich aufs Neue. Jeden Tag zu etwas Besonderem zu machen&#8230;\u201c<\/p>\n<p>Genau so, wie Ian McEwan es in\u00a0 \u201eSaturday\u201c beschreibt (sorry f\u00fcr den Ausflug ins Literarische, aber ich habs grade gelesen,\u00a0 ein gro\u00dfartiges Buch),\u00a0 ist es. Mit dem Schwimmen im Meer am Morgen, m\u00f6glichst noch vor dem Fr\u00fchst\u00fcck, wird der Tag zu etwas Besonderem. Auch \u2013oder grade-\u00a0 wenn das Wasser mal grade 21 Grad hat.<\/p>\n<p>Und dann noch vor dieser Kulisse.\u00a0 Angra do Heroismo hei\u00dft die Hauptstadt Terceiras, vor der wir liegen. Wir hatten bis dato weder von der Insel noch von der Stadt je geh\u00f6rt. Dabei ist Angra Weltkulturerbe! Wir, kleines B\u00f6tchen, vor gro\u00dfer Kultur!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terceira Azoren, 7.-11.7.2017 Wir h\u00e4tten noch lange in Velas bleiben k\u00f6nnen, es ist so freundlich hier, so entspannt &#8211;\u00a0 aber ein \u00f6sterreichischer Segler warnt, dass das Wetter umschl\u00e4gt und der Wind demn\u00e4chst von vorn kommt. Also ziehen wir jetzt schon weiter, auf die n\u00e4chste Insel, ein Schrittchen weiter gen Heimat. Schade. Freitag Abend w\u00e4re Ana &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/hugin3.de\/?p=1559\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8222;Terceiras, Angra do Heroismo&#8220;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2116,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1559","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"geo":{"latitude":38.6537781,"longitude":-27.2315884,"description":"Angra do Hero\u00edsmo, Azores, 9700-000, PT"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1559"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1559\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1559"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}