{"id":1460,"date":"2017-06-18T14:16:38","date_gmt":"2017-06-18T12:16:38","guid":{"rendered":"http:\/\/hugin31155.apps-1and1.net\/?p=1460"},"modified":"2017-06-18T14:16:38","modified_gmt":"2017-06-18T12:16:38","slug":"ueberfahrt-auf-die-azoren-tag-13-14","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hugin3.de\/?p=1460","title":{"rendered":"\u00dcberfahrt auf die Azoren: Tag 13-14"},"content":{"rendered":"<p>16.6.2017<\/p>\n<p>38\u00b050N, 37\u00b048, 118sm<\/p>\n<p>118 Seemeilen innerhalb von 24 Stunden, das ist nicht schlecht. Aber wir h\u00e4tten schneller sein k\u00f6nnen, wenn Peter nicht nachts die Bremse gezogen, d.h. gerefft h\u00e4tte, nachdem er nochmals das Streckenwetter konsultiert hatte. Aller Voraussicht nach w\u00e4ren wir Montag in Horta angekommen &#8211;\u00a0 und mitten in ein Tief geraten, 35 Knoten Wind von vorn. Das will niemand. Also lieber langsamer segeln, Zeit schinden. Ach, Freud und Leid liegen beim Segeln so dicht beieinander&#8230;Wir hatten uns so \u00fcber den perfekten Wind gefreut, der angesagt war. Einen Tag sp\u00e4ter sieht es schon wieder ganz anders aus&#8230;<\/p>\n<p>Wir beschlie\u00dfen, den neuen Wetterweltbericht zu holen, und erst dann zu entscheiden. Danach zieht das Tief schnell weiter. Also doch wieder: Gas geben!<\/p>\n<p>Je n\u00f6rdlicher wir kommen, desto k\u00e4lter wird es. Und desto feuchter. Wir schlafen nicht mehr drau\u00dfen, sondern kringeln uns bei der Nachtwache im Salon auf der Bank zusammen. Schauen nachts nicht mehr in die Sterne, sondern wirklich mal einen Film auf dem Laptop: \u201eDie \u00fcblichen Verd\u00e4chtigen\u201c. Hat auch was!<\/p>\n<p>17.6.2017<\/p>\n<p>37\u00b022\u2019775N, 35\u00b010&#8217;497 W, 131 sm<\/p>\n<p>1617 Seemeilen insgesamt, noch 315 bis Horta. Wir haben es fast geschafft! Hoffentlich erwartet uns nicht doch noch Sturm&#8230;<\/p>\n<p>Wale haben wir gesehen! Zwei in weiter Ferne, die ihre Font\u00e4ne ausgesto\u00dfen haben, einen, der nur leise Luftblasen blubberte, von dem wir sogar die Haut und eine Flosse ahnen konnten, nur etwa 100 Meter entfernt. Wo man dann nicht genau wei\u00df, schade, dass er sich nicht mehr zeigte \u2013 oder ein Gl\u00fcck? Es hat nicht nur einen Zusammensto\u00df von Wal und Schiff gegeben&#8230;<\/p>\n<p>Ansonsten keine weiteren Ereignisse. Wir haben den Baum, mit dem wir die Fock stabil gehalten hatten, wieder eingeholt, da mehr Wind zu erwarten ist. Nun schaukeln wir wieder von einer Seite auf die andere. Noch 315 Meilen bis Horta, uff&#8230;Ich stelle den Champagner kalt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>16.6.2017 38\u00b050N, 37\u00b048, 118sm 118 Seemeilen innerhalb von 24 Stunden, das ist nicht schlecht. Aber wir h\u00e4tten schneller sein k\u00f6nnen, wenn Peter nicht nachts die Bremse gezogen, d.h. gerefft h\u00e4tte, nachdem er nochmals das Streckenwetter konsultiert hatte. Aller Voraussicht nach w\u00e4ren wir Montag in Horta angekommen &#8211;\u00a0 und mitten in ein Tief geraten, 35 Knoten &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/hugin3.de\/?p=1460\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8222;\u00dcberfahrt auf die Azoren: Tag 13-14&#8220;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1460","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"geo":{"latitude":37.2303276,"longitude":-35.6835938,"description":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1460"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1460\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}