{"id":1394,"date":"2017-05-25T16:33:16","date_gmt":"2017-05-25T14:33:16","guid":{"rendered":"http:\/\/hugin31155.apps-1and1.net\/?p=1394"},"modified":"2017-05-25T16:33:16","modified_gmt":"2017-05-25T14:33:16","slug":"bermuda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hugin3.de\/?p=1394","title":{"rendered":"Bermuda"},"content":{"rendered":"<p>23.5.2017<\/p>\n<p>Um drei Uhr morgens, ich habe Nachtwache, entdecke ich  in weiter Ferne die ersten Lichter on Bermuda. Den wandernden Spot des Leuchtturms, diffuse Lichtquellen wie von Ufos knapp \u00fcber dem Wasser. Wie immer ist das ein sehr bewegender Moment \u2013 Land in Sicht!<\/p>\n<p>Neben mir gibt es einen undefinierbaren Laut, und man ist auf einem Boot besonders hellh\u00f6rig, wen es um ungewohnte Ger\u00e4usche geht. Ich lasse den Blick schweifen und erblicke neben auf dem Achterdeck neben dem Dinghi \u2013 eine M\u00f6we. Ich habe sie nicht kommen h\u00f6ren. Sie kauert, vielleicht muss sie sich erholen, die Arme. Langsam fasst sie wohl Zutrauen, sie watschelt schwerf\u00e4llig n\u00e4her, vielleicht ist ein Bein verletzt, l\u00e4sst sich auf meiner Decke nieder. Nicht so gut, sie hinterl\u00e4sst deutliche Spuren&#8230;.Und versucht dann auch noch, ins Bootsinnere zu fliegen. Das ist denn doch zu viel, ich hole den K\u00e4pt\u2019n zu Hilfe, und bewaffnet mit Handschuhen wirft er sie zum Flug \u2013 und sie fliegt. Hoffentlich \u00fcbersteht sie es&#8230;<\/p>\n<p>30 Meilen vor Bermuda soll man eigentlich Bermuda Radio anfunken. Da ist noch tiefschwarze Nacht, ich funke erst 17 Meilen davor, als das Ende der Insel in Sicht ist. Freundlich werden wir gebeten, auf \u201estandby\u201c zu bleiben. Bermuda Radio ist schwer besch\u00e4ftigt, viel Boote verlassen das eiland, der wind steht g\u00fcnstig f\u00fcr die \u00dcberfahrt auf die Azoren. Wir h\u00f6ren den Funkverkehr mit&#8230;.die Arwen geht, die Freya, alles Namen, die wir von der \u00dcberfahrt her kennen. Und die Anima! Martin geht! Ach, wie schade. Wir hatten gehofft, ihn hier zu treffen.  Es schlie\u00dft sich ein Kreis, von Mindelo auf den Kapverden bis hierher.  Und ich alte Heulsuse bekomme einen dicken Kloss im Hals. <\/p>\n<p>Endlich werden wir von Bermuda Radio empfangen und in die Einfahrt geleitet. Wir m\u00fcssen sofort zu \u201eCustoms and Immigration\u201c, d\u00fcrfen nicht ankern, sondern dort seitlich anlegen. <\/p>\n<p>Der Steg allerdings ist voll, und so ankern wir dennoch. <\/p>\n<p>Gehen mit dem Dinghi an Land und harren der Verh\u00f6re, die dort vermutlich auf uns warten \u2013 die Einreisebestimmungen sind drastisch, wir haben uns im Voraus schon online anmelden m\u00fcssen.<\/p>\n<p>Am Schalter schie\u00dft uns eine freundliche, warme, mollige Hand entgegen. \u201eWillkommen auf Bermuda\u201c, empf\u00e4ngt uns die Officer (wie ist da die weibliche Form?) freundlich, gibt uns ein paar Formulare, f\u00fcllt selber eines aus. Das gabs noch nie.<\/p>\n<p>Wir br\u00fcten. Was soll eine Crew, die ein paar Wochen \u00dcberfahrt vor sich hat,  ankreuzen, wenn sie gefragt wird, ob sie frische Lebensmittel, K\u00e4se, Obst, Gem\u00fcse an Bord hat?<br \/>\n\u201eNein\u201c, nat\u00fcrlich.<\/p>\n<p>Verschreibungspflichtige Medikamente?  Rezepte sind einzureichen! Wir denken an  Freundin und \u00c4rztin Christine, kreuzen hinter dem R\u00fccken die Finger und auf dem Zettel \u201eNein\u201c an. <\/p>\n<p>Etwas zu verzollen? Niemals. Alle Rumflaschen sind angebrochen und unser Weinkeller ist leider sowieso fast leer, mal ganz abgesehen davon, dass ganz sicher keine einzige Flasche dieses Boot verlassen wird.<\/p>\n<p>Zwischendurch schneit ein besonders eifriger Officer herein, der petzt, dass wir ankern! Soll er an Bord gehen (was Gott verh\u00fcten m\u00f6ge&#8230;)? \u201eIch hab\u2019s ihnen erlaubt\u201c, bescheinigt ihm Officer C. kurz. Damit sind wir entlassen, fast entlassen. Wir fragen noch nach dem morgigen Bermuda Day und sie strahlt. Da m\u00fcssen wir unbedingt hin! Spricht\u2019s, sucht etwas und dr\u00fcckt uns einen  Reisef\u00fchrer in die Hand. K\u00f6nnen wir behalten. Wir sind sprachlos, es reicht noch grade f\u00fcr ein aufrichtiges \u201eThank you very much\u201c. <\/p>\n<p>Dann sind wir drau\u00dfen. In einer unwirklichen Umgebung.<\/p>\n<p>St. Georges. Weltkulturerbe. Kleine, niedrigst\u00f6ckige, entz\u00fcckende, skandinavisch (Bermuda ist britisch) anmutende H\u00e4user, wie Pippi Langstrumpf entsprungen. Oder wie den Weihnachts-Unicef-Karten. Nur dass hier statt Tannenb\u00e4umen Palmen wachsen.<\/p>\n<p>Wir werden es erkunden. Jetzt gehen wir erstmal ins Bett. Eine Halbe Stunde Nachmittagsnickerchen wollen wir uns g\u00f6nnen. Nach vier Stunden komat\u00f6sen Schlafs wachen wir wieder auf&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>23.5.2017 Um drei Uhr morgens, ich habe Nachtwache, entdecke ich in weiter Ferne die ersten Lichter on Bermuda. Den wandernden Spot des Leuchtturms, diffuse Lichtquellen wie von Ufos knapp \u00fcber dem Wasser. Wie immer ist das ein sehr bewegender Moment \u2013 Land in Sicht! Neben mir gibt es einen undefinierbaren Laut, und man ist auf &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/hugin3.de\/?p=1394\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eBermuda\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2090,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1394","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"geo":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1394"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1394\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}