San Juan, 13.5.2017<\/p>\n
Wir brauchen Gas! Falls wir auf der gro\u00dfen \u00dcberfahrt nicht kalt aus der Dose essen und auf Peters selbstgebackenes Brot verzichten wollen, brauchen wir eine neue Gasflasche.<\/p>\n
Das ist nun nicht so einfach, da es weltweit verschiedene Gase und verschiedene Verschlusssysteme gibt.<\/p>\n
Wir hatten bislang Butangas in der blauen Kartusche. In Europa war die relativ gut wieder zu tauschen und zu f\u00fcllen, auch auf den franz\u00f6sischen Karibikinseln. Hier aber, im Bereich der USA, ist Schluss damit. Hier gibt es Propan. Anderer Druck, andere Brennwerte, andere Verschl\u00fcsse.<\/p>\n
Woher nur kriegen?<\/p>\n
Wir beginnen im Shipchandler der Marina. Der Verk\u00e4ufer hat kein Gas, ist aber unheimlich freundlich, telefoniert in der Gegend herum, bis er herausgefunden hat, wo wir Gas bekommen \u2013 an der Tankstelle. Die ist weit! Ein Mitarbeiter der Marina, der dazu kommt, will uns fahren. Gebt ihm ein paar Dollar, raunt der Verk\u00e4ufer. Klar, machen wir.<\/p>\n
An der Tankstelle stellen wir fest, dass wir nicht wissen, ob die neuen Beh\u00e4lter in unseren Gaskasten passen. Keiner hat einen Zollstock, Pech. Wir verschieben die Entscheidung. Ich will unserem hilfsbereiten Fahrer 10 Dollar zustecken, doch das weist er entschieden von sich. Und das bei der Krise! (siehe \u201eUnruhe…\u201c)<\/p>\n
Peter und ich suchen allein weiter. Wie so oft lernen wir die St\u00e4dte beim Suchen nach Ersatzteilen f\u00fcrs Boot kennen. Eisenwarenabteilungen, gro\u00dfe Superm\u00e4rkte, Baum\u00e4rkte.<\/p>\n
Fast den ganzen Samstag klappern wir alle m\u00f6glichen Stationen ab, suchen einen Bus, der uns in entlegenere Stadtteile bringt, fragen uns durch<\/p>\n
Immer treffen wir auf gro\u00dfe Hilfsbereitschaft. Aber am Ende steht fest: Wir r\u00fcsten um. Auf Propan. <\/p>\n
Und belohnen uns f\u00fcr diese Entscheidung in einem der sch\u00f6nen Caf\u00e9s auf der Avenida Ponce de Leon.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
San Juan, 13.5.2017 Wir brauchen Gas! Falls wir auf der gro\u00dfen \u00dcberfahrt nicht kalt aus der Dose essen und auf Peters selbstgebackenes Brot verzichten wollen, brauchen wir eine neue Gasflasche. Das ist nun nicht so einfach, da es weltweit verschiedene Gase und verschiedene Verschlusssysteme gibt. Wir hatten bislang Butangas in der blauen Kartusche. In Europa … <\/p>\n