{"id":1182,"date":"2017-04-05T23:58:19","date_gmt":"2017-04-05T21:58:19","guid":{"rendered":"http:\/\/hugin31155.apps-1and1.net\/?p=1182"},"modified":"2017-04-05T23:58:19","modified_gmt":"2017-04-05T21:58:19","slug":"der-kleine-grenzverkehr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hugin3.de\/?p=1182","title":{"rendered":"Der kleine Grenzverkehr"},"content":{"rendered":"<p>Sint Maarten,\/St. Martin, 27.3.17<\/p>\n<p>Au\u00dfer g\u00fcnstigen Shipchandlern bietet Sint Maarten nichts, was uns gef\u00e4llt. Eine wenig sch\u00f6ne Architektur, die Simpson Bay gef\u00e4llt uns nicht.  Au\u00dferdem wollen die Holl\u00e4nder daf\u00fcr, dass man in der wenig attraktiven Bucht ankert, Geld. Aber es ist ja kein Problem,<br \/>\ngehen wir eben nach Frankreich, zum \u201esavoir vivre\u201c.  Mit dem Boot 8 Meilen weiter, gleich um die Ecke.  Ohne Grenzkonztrolle, ohne Ged\u00f6ns. Welcher Luxus!<\/p>\n<p>Wir ankern in der Marigot Bay, und da gef\u00e4llt es uns wesentlich besser. Zwar ist die Bucht selbst auch total \u00fcberf\u00fcllt, mindestens 100 Boote ankern da, aber der Ort hat Charme. Eine Melange aus Karibik und Frankreich. Hier gef\u00e4llt es uns \u2013 mal ganz abgesehen davon, dass der Super U, ein riesiger franz\u00f6sischer Supermarkt, zu Fuss zu erreichen ist. Und davon, dass Martin auf seiner \u201eAnima\u201c auch hier liegt, und die \u201eManado\u201c mit Manuel und Nadja. <\/p>\n<p>Endlich klarieren wir brav ein, das geht v\u00f6llig  problemlos bei der Island WaterWorld am Computer und kostet 2 Euro. Das so gesparte Geld setzen wir gleich um in ein Glas Wein in einem netten kleinen franz\u00f6sischen Bistro. \u201eSavoir vivre\u201c!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sint Maarten,\/St. Martin, 27.3.17 Au\u00dfer g\u00fcnstigen Shipchandlern bietet Sint Maarten nichts, was uns gef\u00e4llt. Eine wenig sch\u00f6ne Architektur, die Simpson Bay gef\u00e4llt uns nicht. Au\u00dferdem wollen die Holl\u00e4nder daf\u00fcr, dass man in der wenig attraktiven Bucht ankert, Geld. Aber es ist ja kein Problem, gehen wir eben nach Frankreich, zum \u201esavoir vivre\u201c. Mit dem Boot &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/hugin3.de\/?p=1182\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eDer kleine Grenzverkehr\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2036,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1182","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"geo":{"latitude":18.0832005,"longitude":-63.097229,"description":"Dev. Galisbay, Marigot, St. Martin"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1182"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1182\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}