{"id":1005,"date":"2017-02-22T23:13:59","date_gmt":"2017-02-22T21:13:59","guid":{"rendered":"http:\/\/hugin31155.apps-1and1.net\/?p=1005"},"modified":"2017-02-22T23:13:59","modified_gmt":"2017-02-22T21:13:59","slug":"vergeigt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hugin3.de\/?p=1005","title":{"rendered":"Vergeigt"},"content":{"rendered":"<p>Les Saints, Marie Galante, 21.2.2017<\/p>\n<p>\u201ePfannkucheninsel\u201c hei\u00dft Marie Galante, nur 17 Meilen entfernt von Les Saints, wenig galant. Weil sie so rund und flach ist. Aber es soll eine wundersch\u00f6ne, von Seglern v\u00f6llig zu Unrecht vernachl\u00e4ssigte Insel sein. Da wollen wir gern hin.<\/p>\n<p>Dummerweise liegt sie, wenn man von S\u00fcden kommt wie wir, genau in Nordost, also der vorherrschenden Windrichtung. Das segelt man freiwillig nicht so gern.<\/p>\n<p>Nun soll der Wind aber heute auf S\u00fcd drehen, sehr ungew\u00f6hnlich. Eine Regenwolke ist auch eingezeichnet. Aber das kennen wir ja. Ein Schauer, dann wird es wieder sch\u00f6n. Also nutzen wir doch den Wind und gehen auf Halbwindkurs nach Marie Galante!<\/p>\n<p>Eine geniale Idee. Fast. Zum einen haben wir fast keinen Wind, nun ja, wir m\u00fcssen eh den Motor einfahren und Strom brauchen wir auch wieder.<\/p>\n<p>Zum anderen haben wir \u00fcbersehen, dass die wenigen Buchten, die Marie Galante bietet, nach Westen offen sind. Das hei\u00dft, wir sind Wind und Wellen schutzlos ausgeliefert.<\/p>\n<p>Regnen tut es auch \u2013 und zwar wie aus K\u00fcbeln.<\/p>\n<p>Tapfer fahren wir dennoch zuerst die kleine Hauptstadt Grand Bourg an, um schnell festzustellen, dass wir da gar nicht bleiben k\u00f6nnen. Viel zu klein. Also weiter nach Norden, nach Saint- Louis.<\/p>\n<p>Ach du liebe G\u00fcte. Auch ungesch\u00fctzt, und dennoch voller Segler \u2013 Fasnachtsferien, wer soll das denn wissen!- , es ist kaum ein Platz zu finden. Ein einziger, letzter in Ortsn\u00e4he scheint sich zu eignen, da lassen wir den Anker fallen. Aber irgendwas stimmt nicht so ganz&#8230;Irgendwann wird uns klar, dass wir genau in der Einfahrtsschneise der F\u00e4hre liegen, und da kommt sie auch schon angerauscht. Ein Monstrum! Schnell versuchen wir, den Anker aufzuholen, was nicht so einfach ist, weil das Boot in den \u2013 starken &#8211; Wind gedreht werden muss. Uff, grade noch so geschafft.<\/p>\n<p>Wir suchen weiter. Da, in Ufern\u00e4he! Wir lassen den Anker fallen. Doch Peter wird unruhig. Grade mal 2,50 Tiefe, das sind nur 60 Zentimeter unter unserem Kiel. Wenn die Wellen weiterhin so einlaufen, sitzen wir auf. Legerwall. Das w\u00e4re gar nicht gut.<\/p>\n<p>Also wieder \u2013 Anker auf, es wird langsam dunkel. Wir legen uns ganz vor das Ankerfeld, voll dem Schwell ausgesetzt. Aber immerhin k\u00f6nnen wir viel Ankerkette stecken \u2013 und das h\u00e4lt!<\/p>\n<p>Gem\u00fctlich ist es nicht. Wir schwanken wie auf dem offenen Atlantik. Dabei ist die Bucht sicher eine der sch\u00f6nsten, die wir bisher hatten. T\u00fcrkisfarbenes Wasser, Sandstrand, Palmen&#8230;Morgen soll der Wind drehen. Und bis dahin geigen wir vor uns hin \u2013 wir halten es irgendwie schon aus!<\/p>\n<p>PS: Die Nacht war furchtbar. Ein einziges Geschaukel&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Saints, Marie Galante, 21.2.2017 \u201ePfannkucheninsel\u201c hei\u00dft Marie Galante, nur 17 Meilen entfernt von Les Saints, wenig galant. Weil sie so rund und flach ist. Aber es soll eine wundersch\u00f6ne, von Seglern v\u00f6llig zu Unrecht vernachl\u00e4ssigte Insel sein. Da wollen wir gern hin. Dummerweise liegt sie, wenn man von S\u00fcden kommt wie wir, genau in &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/hugin3.de\/?p=1005\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8222;Vergeigt&#8220;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1998,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1005","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"geo":{"latitude":15.9824533,"longitude":-61.3037109,"description":"D205, Guadeloupe"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1005"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1005\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hugin3.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}